MITRA MEDAR : DIRGAHAYU JEUNG MILANGKALA
DIRGAHAYU JEUNG MILANGKALA
Kecap "dirgahayu" asalna tina basa Sangsekerta "dirgahayu", anu hartina 'panjang umur'; kiwari jadi kecap pangwilujeng ka nu milangkala, saperti nagara urang ayeuna. Upama nilik ka dinya, pangwilujeng anu merenah kieu:
- Dirgahayu Republik Indonesia
- Dirgahayu Indonesia
- Dirgahayu R.I.
- Dirgahayu Republik Indonesia
- Dirgahayu Indonesia
- Dirgahayu R.I.
Kecap "milangkala" sasaruaan tina "ulang taun". Éta gé sarua sok dipaké ngawilujengkeun ka nu tepung taun. Contona:
- Wilujeng Milangkala ka-74 Indonésia
- Mapag Milangkala ka-74 Républik Indonésia
Basa Indonésiana:
- Selamat Hari Ulang Taun ke-74 Indonesia
- H.U.T. ke-74 Republik Indonesia.
- Menyambut H.U.T. ke-74 R.I.
- Wilujeng Milangkala ka-74 Indonésia
- Mapag Milangkala ka-74 Républik Indonésia
Basa Indonésiana:
- Selamat Hari Ulang Taun ke-74 Indonesia
- H.U.T. ke-74 Republik Indonesia.
- Menyambut H.U.T. ke-74 R.I.
Kadé nya ulah nuliskeun kieu:
- Wilujeng Milangkala Indonésia ka-74
- H.U.T. Republik Indonesia ke-74
- H.U.T. R.I. ke-74
Sabab Indonésia atawa R.I. mah ngan hiji-hijina. Euweuh Indonésia atawa R.I. kahiji, kadua, ka-25, ka-70, komo ka-74 mah.
- Wilujeng Milangkala Indonésia ka-74
- H.U.T. Republik Indonesia ke-74
- H.U.T. R.I. ke-74
Sabab Indonésia atawa R.I. mah ngan hiji-hijina. Euweuh Indonésia atawa R.I. kahiji, kadua, ka-25, ka-70, komo ka-74 mah.
Logika basana kudu merenah.***
Budi Rahayu Thamsyah
